R太郎×苺ママ★の英語育児って楽しい♪
  SOHOで働くママと息子の楽しみながら英語コミュニケーション
気になるGingerbread Man
R太郎お気に入りのstarfall.comで、今一番お気に入りのコーナーが『Gingerbread Man』

クリスマスでお馴染みのジンジャーブレッドマン�N���X�}�X�̃W���W���[�u���b�h�}���i�L�ÁM�j�m�i�w�i�t���jですが、このコーナーでは形や色の名称を覚えながら、そのジンジャーブレッドマンを作って行けてとても楽しいんです。

そして最後に、出来上がったジンジャーブレッドマンがオーブンから逃げ出します!

Run, run, as fast as you can.
You can't catch me-
I'm Gingerbread Man!

(走れ!走れ!出来るだけ早く
 僕を捕まえられないよー
 僕はジンジャブレッドマン!)

自分が作った物が走り出すので、R太郎も毎回大喜びjumee��faceA152この前クリスマスツリーの飾り付けをした時に、オーナメントの中にジンジャーブレッドマンを見つけると、それはそれは嬉しそうでした。それから「Run, run, むにゃむにゃ you can! むにゃむにゃ...I'm Gingerbread Man!」とよく歌って(?)います。

苺ママはジンジャーブレッドマンのお話は知らなかったんだけど、この一節って決まり文句なんですって!

パン屋のおじいさんとおばあさんが焼いたジンジャーブレッドマンが逃げ出して、途中出会ったブタや牛もみ〜んな彼を追いかける!というお話。その中で、何度もこの一節を叫びながら逃げるらしいんです。

このお話は有名なおとぎ話なので絵本も沢山ありました。

Gingerbread Man (First Favourite Tales)Gingerbread Man (First Favourite Tales)
(1999/05)
Anja Rieger

商品詳細を見る


The Gingerbread Man (Read It Yourself - Level 2)The Gingerbread Man (Read It Yourself - Level 2)
(2006/03/30)
不明

商品詳細を見る


↓これはCD付き♪
The Gingerbread Boy (Read Along Paperback & Audio)The Gingerbread Boy (Read Along Paperback & Audio)
(2008/02/18)
Paul Galdone

商品詳細を見る



R太郎に読んであげたいな〜と思っていたら、こんなところに無料の絵本が!
http://www.topmarks.co.uk/stories/gingerbread.htm

プリントアウトして読み聞かせたいと思います♪
だけど、、、このお話の結末ってどれも同じなのかな?
ちょっと可哀想な終わり方ですねjumee��faceA70


【おまけ】

R太郎画伯の描いたジンジャブレッドマン2体です。
心なしか逃げてる?(笑)

20081202b.jpg20081202a





↓いつも応援ポチッをありがとうございます☆
 コメントやランキングが更新の励みになります。
 リンク先には参考になるブログがいっぱ〜い!
 にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

↓携帯からはこちらからお願いします。
 にほんブログ村 親子英語

コメント
この記事へのコメント
うちにあるのは、
やっぱり最後はキツネに食べられちゃうんだけど、ずっと後から追いかけていたおじいさんとおばあさんが出てきて、まだ家にジンジャーブレッドの生地が残っているから、今度は「ジンジャーブレッドかたつむり」を作るのはどうかしら?って落ちがついています(^^)

というか家にも「Gingerbread Man」の絵本があるって、この日記を読むまで忘れてた〜(><)
2008/12/02(火) 20:23:02 | URL | モト #LvECUUZU[ 編集]
★モトさんへ
モトさんも持ってるんだ♪
なるほどなるほど〜、そういう展開ですか。、、、ってどうしてカタツムリ???(笑)

ちなみにモトさんのおうちの絵本は何処の出版社のかしら?あんまりにも沢山ありすぎて、もし買うとしたら迷っちゃいます(^^;)
2008/12/02(火) 22:58:01 | URL | 苺ママ #-[ 編集]
はじめまして!
はじめまして〜!
ブログご訪問&コメントありがとうございました!

ジンジャーブレッドマンのページ、早速やってみました<お父ちゃんが(笑)最後が爆笑です。子どもってこういうの好きですよね〜。ちょっと違いますがWiiにも同じような機能(ゲーム?)があって結構夢中になってやってます。早速うちのチビたちにもやらせてみようと思います。

もしよかったら当方のブログからリンクを張らせてもらえませんでしょうか?今後ともよろしくお願いしま〜す!
2008/12/03(水) 21:57:05 | URL | むぅぱぱ #QvfgIWC6[ 編集]
イギリスのChild Play社のです。
http://www.amazon.co.jp/Gingerbread-Man-Flip-Up-Fairy-Tales/dp/184643078X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=english-books&qid=1228311933&sr=8-1

↑これのCD付きです(^^)
めくる仕掛けが各ページにあって楽しいですよ。フェリシモで半年間予約していて毎月何かしら届きます。

"But let's make something slower this time.How about a gingerbread snail?"
というのがおばあちゃんの一番最後のセリフです。小さな男の子を作ったらすばしこくて捕まらなかったから今度は……ってことですね(笑)
2008/12/03(水) 23:00:49 | URL | モト #LvECUUZU[ 編集]
★むぅぱぱさん
こちらこそブログご訪問&コメントありがとうございます!

>お父ちゃんが(笑)最後が爆笑です

でしょ、でしょ?うちのパパもこのコーナーは好きなんですよ。

>Wiiにも同じような機能(ゲーム?)があって結構夢中になってやってます。

Wiiは持っていないのですが、こういうゲームって楽しいですよね!
小学生ともなると、何度かやれば飽きてしまうのかも知れませんが、みんなで遊んでみて下さい♪

ところでリンクは勿論OKです。私の方からも張らせていただきますね。

数少ないパパの英語育児ブログ、応援していますので頑張って下さい☆
2008/12/03(水) 23:48:35 | URL | 苺ママ #-[ 編集]
★モトさんへ
早速ありがとう!

表紙を見て笑いました。
ジンジャーブレッドマンがいないと思ったら、もうキツネの背中に乗ってるよ〜(^^)

そして、おばあちゃんの一番最後のセリフになるほど!と膝を叩きました。なんでカタツムリ?の謎が解決(^^)
2008/12/03(水) 23:56:06 | URL | 苺ママ #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://junew.blog50.fc2.com/tb.php/167-b1b0c12d
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック